Vu à travers un pont de neige, Peter Paré et Lisa Baile avec piolets. À titre gracieux de Peter Paré et Lisa Baile.

Notre histoire est celle d’alpinistes, comment ils ont été tentés d’explorer, de dresser des cartes, d’apprécier et de se battre pour la conservation des pics et des régions sauvages du sud-ouest de la Colombie-Britannique et au-delà.

Errez à travers cette histoire intrigante, observez les grimpeurs, écoutez-les et regardez les montagnes comme votre compagnon d’aventure.

| Voix | Montagnes | Époque |
| Passion | Sac à dos |